Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
europa/ beograd
Европа/ Београд
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd to negira.
beograd je to poricao.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
beograd. [getty images]
beograd. [getty images]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vino protekao kroz beograd
in vino protekao kroz beograd
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"beograd neće upravljati kosovom.
"beograd neće upravljati kosovom.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beograd slavi pivo i glazbu
beograd slavi pivo i muziku
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd je odbacio obje tvrdnje.
beograd je odbacio obe tvrdnje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd krenuo u diplomatsku ofenzivu
beograd krenuo u diplomatsku ofanzivu
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd ima sasvim suprotno stajalište.
beograd ima potpuno drugačije mišljenje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd i priština pokrenuli nove razgovore
beograd i priština počeli nove razgovore
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd ipak nije daleko poput francuske.
smatra, beograd nije daleko kao francuska.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd i podgorica uspostavili diplomatske odnose
beograd i podgorica uspostavili diplomatske veze
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kultura i sport: beograd domaćin 14.
kultura i sport: beograd domaćin 14.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd i kosovski srbi u sporu oko smjene
beograd i kosovski srbi u sporu oko smene
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"loša strana jest to što beograd iskorištava rs.
"loša strana je to što beograd iskorištava rs.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beograd i priština nisu postigli dogovor o dijalogu
beograd i priština nisu postigli dogovor o dijalogu
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"to će biti glavni politički uvjeti za beograd.
„to će biti glavni politički uslovi za beograd.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beograd i priština postigli dogovor o slobodi kretanja
beograd i priština postigli dogovor o slobodi kretanja
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahtisaari će sljedećeg tjedna posjetiti beograd i prištinu.
on će sledeće nedelje posetiti beograd i prištinu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd nepokolebljivo odbija prihvatiti kosovo kao neovisnu državu.
beograd nepokolebljivo odbija da prihvati kosovo kao nezavisnu državu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: