Sie suchten nach: gradonačelnici (Kroatisch - Serbisch)

neovisni kandidati postali su gradonačelnici u trima općinama.
tri druga gradonačelnička mesta otišla su nezavisnim kandidatima.

tu su i gradonačelnici, svećenici, policajci, učitelji i liječnici.
tu su gradonačelnici, sveštenici, policajci, učitelji i doktori.

"prije deset godina nismo niti znali tko su naši gradonačelnici.
„pre deset godina nismo ni znali ko su naši gradonačelnici.

gradonačelnici iz više od 15 gradova rekli su kako će poduzeti daljnje korake.
gradonačelnici preko 15 mesta rekli su da će preduzeti dalje korake.

to su također bili prvi izbori na kojima su gradonačelnici birani izravnim glasovanjem.
to su takođe bili prvi izbori na kojima su gradonačelnici birani direktnim glasanjem.

gradonačelnici iz te stranke su međutim odlučili da zasad ne prekidaju odnose s vladom.
gradonačelnici iz te stranke su međutim odlučili da za sada ne prekidaju odnose sa vladom.

osim djelomičnih parlamentarnih izbora, također su se birali gradonačelnici i vijećnici 28 općina.
pored delimičnih parlamentarnih izbora takođe se biraju gradonačelnici i odbornici 28 opština.

"opće je poznato kako su svi gradonačelnici pozvani na sudjelovanje u općinskim komisijama za razoružanje.
«opšte je poznato da su svi gradonačelnici pozvani da učestvuju u opštinskim komisijama za razoružanje.

gradonačelnici su priopćili kako će podnijeti kaznenu prijavu protiv stefanovića zbog sporazuma koji je postigao s kosovom.
gradonačelnici su saopštili da će podneti krivičnu prijavu protiv stefanovića zbog sporazuma koji je postigao sa kosovom.

gradonačelnici će također razmotriti strategiju za uspostavu moravsko- pčinjske- strumičke euro regije.
gradonačelnici će takođe razmotriti strategiju za uspostavljanje moravsko- pčinjsko- strumičkog evroregiona.

pokrovitelji izložbe su kulturna udruga ikon i gradonačelnici tetova, kičeva, bitolja, Štipa i skoplja.
sponzori izložbe su kulturna organizacija ikon i gradonačelnici tetova, kičeva, bitolja, Štipa i skoplja.

novim zakonom predviđeno je da cijenu zemljišta određuju gradonačelnici u konzultacijama s općinskim vijećima, ali to mora odobriti država.
novim zakonom predviđeno je da cenu zemljišta određuju gradonačelnici u konsultacijama sa opštinskim većima, ali to mora da odobri država.

gradonačelnici triju općina odlučili su prije mjesec dana boјkotirati svaku suradnju s međunarodnim instituciјama ili s kosovskom vladom dok ne dobiјu pomoć.
gradonačelnici tri opštine odlučili su pre mesec dana da bojkotuju svaku saradnju sa međunarodnim institucijama ili sa kosovskom vladom dok ne dobiju pomoć.

sada su gradonačelnici među ljudima i vidimo njihove svakodnevne rezultate, kako ulažu u financije općina", rekao je toševski.
sada je gradonačelnik među građanima i vidimo njihove svakodnevne aktivnosti, kako oni investiraju u finansije opština“, rekao je toševski.

gradonačelnici kažu kako su uspostavljene stroge procedure kako bi se osigurala transparentnost; taj se proces provodi uz elektronske ponude, a nadzire ga država.
gradonačelnici kažu da su uspostavljene striktne procedure kako bi se osigurala transparentnost; proces se sprovodi uz elektronske ponude, a nadzire ga država.

gradonačelnici i osoblje sjedišta za izvanredna stanja, koja će sada biti uspostavljena u svim općinama i gradovima, morat će prolaziti obuku za planiranje reakcija na izvanredna stanja.
gradonačelnici i osoblje sedišta za vanredne situacije, koja će sada biti uspostavljena u svim opštinama i gradovima, moraće da prolaze obuku za planiranje reakcija na vanredne situacije.

potpredsjednik vlade mehmet ali sahin izjavio je novinarima kako je izrađen nacrt zakona kojim će guverneri i gradonačelnici dobiti veće ovlasti glede lokalnih projekata, kao sto su izgradnja sustava vodoopskrbe i cesta.
potpredsednik vlade mehmet ali sahin izjavio je novinarima da je izrađen nacrt zakona kojim će guverneri i gradonačelnici dobiti veća ovlasćenja u pogledu lokalnih projekata kao sto su izgradnja sistema vodosnabdevanja i puteva.

on i drugi gradonačelnici kažu da su grčki poduzetnici zainteresirani za ulaganja u svim sektorima -- građevinarstvu, prehrambenoj industriji, poljoprivredi, tekstilnoj industriji i nekretninama.
on i drugi gradonačelnici kažu da su grčki biznismeni zainteresovani za investicije u svim sektorima -- izgradnji, prehrambenoj industriji, poljoprivredi, tekstilnoj industriji i sektoru nepokretne imovine.

gradonačelnici koji su sudjelovali u novom istraživanju javnog mnijenja koje je provela promatračka misija oess-a izjavili kako se sučeljavaju s malim brojem poteškoća u provedbi decentralizacije, osim kada je riječ o prikupljanju poreza i davanja.
gradonačelnici koji su anketirani u novom istraživanju javnog mnjenja koje je sprovela posmatračka misija oebs-a izjavili su da se suočavaju sa malim brojem poteškoća u implementaciji decentralizacije, osim kada je reč o prikupljanju poreza i dažbina.

općenito gledano, decentralizacija u makedoniji provodi se uspješno, bez poteškoća u većini područja, izjavili su gradonačelnici koji su sudjelovali u novim istraživanju javnog mnijenja koje je provela promatračka misija oess-a.
generalno gledano, decentralizacija u makedoniji sprovodi se uspešno, bez poteškoća u većini oblasti, izjavili su gradonačelnici koji su anketirani u novim istraživanju javnog mnjenja koje je sprovela posmatračka misija oebs-a.