Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
na trsu bile tri mladice. i tek to je propupao, procvjeta i na njegovim grozdovima sazru bobe.
i na èokotu behu tri loze, i napupi i procvate, i grodje na njemu uzre;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nek' se uzraduje pustinja, zemlja sasuena, neka klièe stepa, nek' ljiljan procvjeta.
radovaæe se tome pustinja i zemlja sasuena, veseliæe se pusto i procvetati kao rua.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rosite, nebesa, odozgo, i oblaci, dadite pravednoæu. neka se rastvori zemlja da procvjeta spasenje, da proklija izbavljenje! ja, jahve, stvaram sve.
rosite, nebesa, ozgo, i oblaci neka kaplju pravdom, neka se otvori zemlja i neka rodi spasenjem i zajedno neka uzraste pravda; ja gospod stvorih to.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: