Sie suchten nach: nagovorio (Kroatisch - Slowakisch)

nagovorio me.
hej, prehovoril ma.

nagovorio si me.
presvedčil si ma.

on te nagovorio?
nahovoril ťa na to?

ja sam ga nagovorio.
nahovoril som ho na to.

kada si je nagovorio?
kedy ju pretiahneš?

-kako si je nagovorio?
-ako sa ti podarilo dohodnúť to stretnutie?

jer sam te ja nagovorio.
pretože som ťa ukecal.

da li si ga nagovorio?
pride?

- don me nagovorio na ovo.
-don ma do toho dostal.

-nisi je nagovorio na to?
ty si. nedonútil si ju mi zavolať že?

- da, nagovorio si ga. - hej.
nahovoril si ho na to...

-stvarno? -da, nagovorio me.
Áno, prehovoril ma.

- možda je netko nagovorio.
- možno ju na to naviedli.

- tata te nagovorio da dođete?
ocko ťa donútil urobiť "cak"?

gradonačelnik joj se nagovorio za tebe...
urobiť jej u starostu hanbu?

ali tko ju je nagovorio na to ?
ale kto dal ju na to ?

- matthews vas je nagovorio na ovo.
matthews vás do toho zatiahol. nežartujem.

- jeli te brent nagovorio na to?
- som dostal brenta do toho?

charlie me ni na što nije nagovorio.
charlie ma nenaviedol na nič.

je li te profesor nagovorio na to?
na toto ťa nahovoril profesor?