Sie suchten nach: zbunjenost (Kroatisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Slowakisch

Info

Kroatisch

zbunjenost.

Slowakisch

som zmätočný!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ja sam zbunjenost.

Slowakisch

som zmätočný.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

zamislite našu zbunjenost.

Slowakisch

sme zmätení.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

je li to zbunjenost?

Slowakisch

je to zmätok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

razumijem tvoju zbunjenost.

Slowakisch

dieťa moje, chápem tvoj zmätok.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ljutnju, zbunjenost, osamljenost.

Slowakisch

hnev, zmätok, samotu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-zbunjenost. izgleda kao konstipacija.

Slowakisch

ale vyzerá to fakt ako by si mal zácpu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

jer je zbunjenost napokon nestala.

Slowakisch

pretože moja zmätenosť bola preč.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-a ko je ova lijepa zbunjenost?

Slowakisch

- a kto je toto pekné rozptýlenie?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- zbunjenost, gubitak pamćenja, depresija.

Slowakisch

- zmätenie, strata pamäte, depresie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-a što to? -ne glumi zbunjenost.

Slowakisch

nehraj sa na nemého.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

maglovita zbunjenost u vezi sa zadnja dva tjedna.

Slowakisch

hmlisté a nejasné spomienky na posledné dva týždne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

glavobolja, vrtoglavica, mentalna zbunjenost, mentalna zbunjenost...

Slowakisch

bolesti hlavy, závrate, zmätenosť, zmätenosť.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

možeš razumjeti moju zbunjenost, kada je pronašao ovu stvar.

Slowakisch

toto je moje poníženie, keď tú prekliatu vec našiel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ljubav koja obično pretvara u izuzetno, zbunjenost u veličanstveno.

Slowakisch

ten typ lásky, ktorá robí z obyčajného úžasné, taká, ktorá zarazí svojou veľkoleposťou.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

Šta je to bilo u gemmi što je izazvalo tu zbunjenost u meni?

Slowakisch

Čo také mala gemma v sebe, že vo mne vzbudzovala také zmiešané pocity?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ne želim neku zbunjenost s lady-boy robotom u našim rukama.

Slowakisch

nechcem nejaký zmätený lady - boy robot na našich rukách .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

kad je dotakla moje misli, otkrila sam zbunjenost u njoj zbog njene budućnosti.

Slowakisch

keď sa dotkla mojej mysle, cítila som zmätok kvôli jej budúcnosti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

da zamjeniče, rečeno mi je da je ova nesreća izazvala pravi nered i zbunjenost.

Slowakisch

- naložené, môžete ísť.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-duga je lista nuspojava, uključuje pospanost, zbunjenost, nejasan govor i smrt.

Slowakisch

- má to kopu vedľajších účinkov, ospalosť, neorientovanosť, nezreteľná artikulácia či smrť.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,751,289 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK