Sie suchten nach: povjerljivosti (Kroatisch - Slowenisch)

povjerljivosti.
zaupnosti.

zbog povjerljivosti...
zaradi zaupnosti ...

nema... povjerljivosti.
pri nas ne veljajo pravila o zaupnosti.

postupak povjerljivosti
postopek zaupne obravnave

iz razloga povjerljivosti
iz zaupnih razlogov

ali nužnost povjerljivosti...
vendar potreba po zaupnosti?

to je kršenje povjerljivosti.
gre za kršitev zaupnosti.

Čemu ugovor o povjerljivosti?
zakaj izjava o zaupnosti?

-naša polisa o povjerljivosti.
-naša izjava o tajnosti podatkov.

sporazum o povjerljivosti podataka.
sporazum o zaupnosti.

- postoji i pitanje povjerljivosti.
kot kulti in profit. ti podatki so tajni.

potpisao je ugovor o povjerljivosti.
podpisal je zaupne dokumente.

draga, ja sam pojam povjerljivosti.
draga, sama diskretnost me je.

- toliko o dogovoru o povjerljivosti.
-toliko o pogodbi o molku.

bilo bi krsenje povjerljivosti i zakona.
bil bi vdor v zasebnost in kršitev zakona.

drobite o povjerljivosti liječnik-pacijent?
-zakaj ne? ker se pogovarja samo z vami?

obavio sam ovo po starinski, zbog povjerljivosti.
obiskal sem staro šolo s temo zasebno.

posljedica je i stvar kao premalo povjerljivosti.
-in posledično si lahko tudi premalo.

važi li još uvijek vaš ugovor o povjerljivosti?
vaša pogodba še velja?

kad potpišu svoje ugovore o povjerljivosti podataka.
ko bodo podpisali molk.