Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
krajolik?
pokrajina?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-krajolik.
- pazi zdaj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stjenoviti teren
skalnat teren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impresivni krajolik.
stop. navdihujoča pokrajina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pogledaj krajolik!
ozri se naokrog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iskusit ćemo krajolik.
doživeli bomo to pokrajino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne gledaš krajolik?
ne bi bilo prijetno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oh, volim krajolik.
–rada gledam pokrajino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krajolik je u hrani.
pomembna je hrana.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- necemo gledati krajolik!
-ne bomo gledali končnice.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bar smo malo promijenili krajolik.
si vsaj malo zamenjal okolje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislim, pogledajte taj krajolik.
mislim, poglej ta razgled.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovaj krajolik, to je stubbs?
ta pokrajina, je to stubbs?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možda usput razgledavaju krajolik.
mogoče letijo po drugi poti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"trebao bi biti kao stjenoviti rt.
?" Če so skalnem pomolu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
biti skandalozan. promijeniti krajolik arhitekture.
rad bi šokiral, spremenil arhitekturo krajine..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- moraš gledati na cijeli krajolik.
-vso pokrajino moraš gledati.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marcello cacciaperotti lijep krajolik,nije li?
marcello cacciaperotti. Čudovita pokrajina je tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sakriven ispod, leži čudno poznat krajolik.
toda spodaj leži nenavadno znana pokrajina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krajolik te doprinijeti kvaliteti i sigurnosti hrane.
in d so r/ ph ot od is c re d /g et t b) skupna kmetijska politika (skp)cilji skp, ki so bili zastavljeni v rimski pogod-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: