Sie suchten nach: pokriven (Kroatisch - Spanisch)

blaženi oni kojima je zloèin otpušten, kojima je grijeh pokriven!
diciendo: bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos

davidov. pouèna pjesma. blažen onaj kome je grijeh otpušten, kome je zloèin pokriven!
(salmo de david. masquil) bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y ha sido cubierto su pecado

bio je pokriven cedrovinom iznad soba koje su poèivale na stupovima. ovih je bilo èetrdeset i pet: petnaest u svakom redu.
estaba cubierta de cedro encima de las vigas que se apoyaban sobre 45 columnas, 15 columnas por hilera

cijena drugog projekta se diže do gotovo 20 milijuna eura, od čega 6 milijuna eura sufinancira europska unija, a ostatak je pokriven nacionalnom doprinosom.
el coste del segundo proyecto asciende a casi 20 millones de euros, de los cuales seis millones de euros son cofinanciados por la ue y el resto lo aporta el propio país.

david se molitvom obrati bogu za dijete: postio je, vraæao se kuæi i ležao preko noæi na goloj zemlji, pokriven vreæom.
david rogó a dios por el niño. david ayunó, entró y pasó la noche acostado en el suelo

a ti si iz groba izbaèen kao smeæe odvratno, pokriven poklanima, maèem probodenima, koji su na ploèe grobne pobacani k'o strvina zgažena!
pero tú has sido echado de tu sepulcro como vástago abominable, como ropa de muertos atravesados a espada, los cuales han descendido a las losas de la fosa como cadáver pisoteado