Sie suchten nach: uključite (Kroatisch - Spanisch)

uključite ako želite kurziv pismo
marque esta opción si quiere itálica

uključite ovo ako želite vidjeti sekunde.
marque esta casilla si quiere que se muestren los segundos.

uključite ovo ako želite vidjeti vremensku zonu u tekstu
marque esta casilla si quiere que se muestre la zona horaria en texto.

uključite ovo ako želite biti upozoreni pri slanju nepotpisanih poruka.
marque para que le avise cuando envíe mensajes sin firmar.

ako uključite ovu mogućnost, kde aplikacije će pokrenuti interne animacije.
si activa esta opción, las aplicaciones kde mostrarán pequeñas animaciones.

uključite ovu opciju ako želite biti upozoreni pri slanju nekriptiranih poruka.
marcar para ser avisado cuando envíe mensajes sin cifrar.

uključite ovu opciju ako želite vidjeti pretpreglede sadržaja datoteka u ikonama.
marque esta opción si quiere ver previsualizaciones del contenido del archivo en el icono.

uključite ovo da biste bili ranije podsećeni na rođendan. @ info: whatsthis
marque para mostrar adicionalmente un recordatorio antes de la hora de la alarma principal. @info: whatsthis

ako uključite ovu mogućnost, kde aplikacije će prikazati male ikone uz neke važne gumbe.
si activa esta opción, las aplicaciones kde mostrarán pequeños iconos junto a botones importantes.

uključite ovu opciju ako želite da outlook( tm) razume vaše odgovore na pozivnice
active esta opción para hacer que outlook & #8482; entienda los nombres de adjuntos que tengan caracteres no ingleses

uključite ovo da biste brojače postavili na nulu. ovo se obično koristi početkom novog mjeseca.
con ésto establecerá el volumen de datos a cero. lo más normal es que quiera hacerlo una vez al mes.

ovo je prvi put da ste pokrenuli kget. Želite li da uključite integraciju sa konqueror- om?
esta es la primera vez que ejecuta kget. ¿quiere usar kget como gestor de descargas de konqueror?

uključite ovo da bi vam bila zatražena potvrda svaki put kada brišete alarm. @ label: spinbox
marque esta casilla para que se le pida confirmación cada vez que borre una alarma. @label: spinbox

uključite ovo da biste dobili upit upozorenja prije nego što obustavite% 1. @ option: check
marque esta casilla para que se muestre un aviso antes de salir de kalarm. @option: check

uključite ovo da bi se koristio pismo koji bude uobičajen u trenutku kad se alarm pojavi. @ info: tooltip
marque para seleccionar el tipo de letra predeterminado cuando se vaya a mostrar el aviso. @info: tooltip

uključite ovu opciju ako želite da outlook( tm) razumije imena privitaka koja sadrže ne- engleske znakove
active esta opción para hacer que outlook(tm) entienda los nombres de adjuntos que tengan caracteres no ingleses

uključite ovu opciju ako ne želite da se ikone mogu premjestati po pogledu. ova opcija je korisna ako želite spriječiti nehotično pomicanje ikona dok klikate po njima.
marque esta opcion si no quiere que los iconos se puedan mover en la vista. esta opción es útil si quiere evitar el mover accidentalmente los iconos cuando interactúa con ellos.

uključite ovo da bi alarmi bili sačuvani poslije isticanja ili brisanja (osim ako se alarm nijednom nije oglasio). @ label
cuántas alarmas que cumplan en las próximas 24 horas se deben mostrar en la ayuda emergente de la bandeja del sistema: 0 para no mostrar ninguna -1 para mostrar todas > 0 para fijar un límite. @label

ako dozvolite nepozvane veze i uključite ovu opciju, usluga dijeljena radne površine i vaš identitet biti će objavljeni na lokalnoj mreži, tako da će ljudi moći da pronađu vas i vaš računalo.
si tiene conexiones no invitadas y habilita esta opción, la compartición de escritorio anunciará el servicio y su identidad en la red local de forma que la gente pueda encontrarle a usted y a su equipo.

isključite ovo da bi se u oblačiću prikazali svi alarmi za narednih 24 časa. uključite ovo da biste unijeli najveći broj alarmâ koji će biti prikazani. @ info: whatsthis
desmarque para que se muestren todas las alarmas de las próximas 24 horas en el consejo de la bandeja del sistema. marque para introducir un límite superior del número de alarmas a mostrar. @info: whatsthis