Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reforme će biti potrebne.
reformlar gerekli olacak.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
makedonija će nastaviti reforme
makedonya reformları sürdürecek
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kakve su reforme predložene?
bu stratejide ne tür yenilikler öngörülüyor?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"eu je priznala naše reforme.
trivan, "ab, reformlarımızı kabul etti.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
makedonija pozvana ubrzati reforme
makedonya'ya reformları hızlandırma çağrısı
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nove reforme iznenađuju i dio javnosti.
yeni reformlar bazı vatandaşları da şaşırtıyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ek: turskoj potrebne dodatne reforme
ak: türkiye reformları sürdürmeli
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rehn poziva tursku na jačanje reforme
rehn'den türkiye'ye reformları hızlandırma çağrısı
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obrazovanje zahtijeva stalan rad i reforme.
eğitim, sürekli bir çaba ve reform gerektirir.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delević: reforme su srbiji u interesu
deleviç: reformlar, sırbistan'ın menfaati için gerekli
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medijske reforme zadesila je slična sudbina.
medya reformları konusunda da benzer bir durum yaşandı.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ultimatum" za izborne reforme u albaniji
arnavutluk seçim reformuyla ilgili "ültimatom"
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"ključ europskih intregracija su unutarnje reforme.
tadiç, "avrupa entegrasyonunun özü iç reformlardır.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ciljni datum 2007. pokazao se katalizatorom reforme.
katılım için 2007 yılının hedef alınması, reformları daha da hızlandırıyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nacrt ustavnih izmjena za cilj ima reforme pravosuđa.
anayasa değişiklik tasarılarında, yargıda reform amaçlanıyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europa prati napredak reforme državnih medija u bih
avrupa bosna-hersek kamu yayını reformundaki gelişmeleri İzliyor
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisija bih za reforme obrambenog sustava započela s radom
bosna-hersek savunma reformu komisyonu Çalışmalara başladı
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"program vezan za eu, program je unutarnje reforme.
yetkili, "ab gündemi bir iç reform gündemidir.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
makedonske reforme dobile pohvale nato-a, američkog predsjednika
makedonya'daki reformlar nato ve abd başkanının Övgüsünü kazandı
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nije donesena nikakva odluka i reforme se moraju nastaviti.
"hiçbir karar alınmadı ve reformların devam etmesi gerekiyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung