Sie suchten nach: svijetu (Kroatisch - Türkisch)

nokia u svijetu
nokia hakkında

porast temperature u svijetu
küresel sıcaklık artışı

najtraženiji u svijetu: radovan karadžić
dünyanın en çok aranan zanlısı: radovan karaciç

"to je praksa svugdje u svijetu.
taseva, "bu dünyanın her yerinde yapılan bir uygulamadır.

moskva ostaje najskuplji grad u svijetu.
moskova dünyanın en pahalı şehri olma özelliğini koruyor.

grčka komercijalna flota najveća na svijetu
yunan ticari filosu, dünyanın en büyüğü

ljudsko iskorištavanje neto primarne proizvodnje u svijetu
20. yüzyıl boyunca, küresel deniz seviyesi yılda ortalama 1,7 mm yükselmiştir.

hrvatska je daleko zaostajala u svijetu golfa.
hırvatistan golf dünyasında geride kalmıştı.

turska kani pomoći u eliminiranju siromaštva u svijetu
türkiye, dünyada yoksulluğu ortadan kaldırmaya yardım etmeyi amaçlıyor

priče o konkurenciji u kapitalističkom svijetu nisu novost.
kapitalist dünyada rekabet yeni bir kavram değil.

sad izvješće spominje pad učestalosti terorističkih napada u svijetu
abd raporu, terör saldırılarının dünya genelinde azaldığını gösteriyor

koc holding jedna je od 500 najvećih kompanija u svijetu.
koç holding dünyanın en büyük 500 şirketi arasında yer alıyor.

"imam još dosta toga dokazati i sebi i teniskom svijetu.
djokoviç, "hâlâ hem kendime hem de tenis dünyasına kanıtlamam gereken pek çok şey var.

"nema ustava na svijetu koji nema propusta", rekao je.
kuniç, "dünya üzerinde kusursuz anayasa yoktur.

hrvatski izumitelj tvrdi kako je načinio najmanju violinu na svijetu.
bir hırvat mucit dünyanın en küçük kemanını tasarlayıp ürettiğini iddia ediyor.

broj pothranjenih u svijetu postotak pothranjenih u zemljama u razv oju, od 1
Çevre sorunları, küresel ölçekte gıda, enerji ve su güvenliği risklerini artırabilir

"mi smo za sjeverni irak najvažniji prolaz da se otvori ka svijetu.
erdoğan, "biz, kuzey irak'ın dünyaya açılacağı en önemli pencereyiz.

crna gora neće steći prijatelje u muslimanskom svijetu ovim potezom, tvrdi dedović.
dedoviç, karadağ'ın bu hareketle müslüman dünyasından hiçbir dost kazanamayacağını savunuyor.

glede prodaje cigareta, jti je treća po veličini duhanska kompanija na svijetu.
sigara satışları açısından, jti dünyadaki üçüncü büyük firma.

"ne samo u izraelu, već i u cijelom svijetu, Židovi poštuju albaniju.
İsrailli yetkili, "yalnızca İsrail değil, tüm dünyadaki yahudiler arnavutluk'a hayrandır.