Sie suchten nach: josipove (Kroatisch - Tagalog)

tako desetero josipove braæe siðe da nabavi žita iz egipta.
at ang sangpung kapatid ni jose ay bumaba, na bumili ng trigo sa egipto.

mišicom si izbavio narod svoj, sinove jakovljeve i josipove.
nakita ka ng tubig, oh dios; nakita ka ng tubig, sila'y nangatakot: ang mga kalaliman din naman ay nanginig.

opazivši izrael josipove sinove, zapita: "tko su ovi?"
at nakita ni israel ang mga anak ni jose, at sinabi, sino sino ito?

taj jeroboam bijaše valjan èovjek; salomon opazi kako se mladi èovjek prihvaæa posla i postavi ga nad svom rabotom kuæe josipove.
at ang lalaking si jeroboam ay makapangyarihang lalake na matapang: at nakita ni salomon ang binata na masipag, at kaniyang ipinagkatiwala sa kaniya ang lahat na gawain ng sangbahayan ni jose.

za josipove sinove: elišama, sin amihudov, za pleme efrajimovo; gamliel, sin pedahsurov, za pleme manašeovo;
sa mga anak ni jose: sa lipi ni ephraim; si elisama na anak ni ammiud: sa lipi ni manases; si gamaliel na anak ni pedasur.

kosti josipove, koje su sinovi izraelovi sa sobom donijeli iz egipta, pokopali su u Šekemu, na zemljištu koje jakov bijaše kupio od sinova hamora, oca Šekemova, za stotinu srebrnjaka i koje je pripalo u baštinu sinova josipovih.
at ang mga buto ni jose, na isinampa ng mga anak ni israel mula sa egipto ay inilibing nila sa sichem, sa putol ng lupa na binili ni jacob sa mga anak ni hemor na ama ni sichem ng isang daang putol na salapi: at mga naging mana ng mga anak ni jose.