Sie suchten nach: izmijenjeni (Kroatisch - Tschechisch)

izmijenjeni
změněný

izmijenjeni ubrzivači
akcelerátory změněny

izmijenjeni dokumenti na disku
dokument zapsán na disk

sljedeći su dokumenti izmijenjeni. Želite li ih spremiti prije izlaska?
tyto dokumenty byly změněny. přejete si je uložit před uzavřením?

izmijenjeni uvjeti zaposlenja uskoro će biti objavljeni na mrežnim stranicama esb-a.
upravený pracovní řád bude v nejbližší době zveřejněn na internetových stránkách ecb.

izmijenjeni uvjeti zaposlenja i uvjeti kratkoročnog zaposlenja mogu se pronaći na mrežnim stranicama esb-a.
pozměněný pracovní řád a podmínky krátkodobého zaměstnání jsou k dispozici na internetových stránkách ecb.

dolje ispisani dokumenti izmijenjeni su na disku. odaberi jedan ili više njih i pritiskajte gumb aktivnost dok se popis ne isprazni
dokumenty vypsané níže byly změněny na disku. zvolte jednu či více položek ze seznamu a stiskněte tlačítko pro činnost, dokud nebude seznam prázdný.

nebo, baal meon - nazivi su izmijenjeni - i Šibmu. oni prozovu svojim imenima gradove koje su oni podigli.
a nébo a balmeon, změnivše jim jména; také sabma, a dali jiná jména městům, kteráž vzdělali.

iako se očekuje da će stanovništvo europe ostati razmjerno stabilno u sljedećih nekoliko desetljeća, nastavit će se pojavljivati posljedice koje će na biološku raznolikost ostaviti veća globalna potražnja za resursima poput hrane, vlakana, energije i vode te izmijenjeni životnistil(vidi7.poglavlje).daljnjapromjenazemljišnogpokrovai intenzivno iskorištavanje zemljišta kako u europi tako i u cijelom
přestože se očekává, že populace v evropě zůstane během následujících desetiletí víceméně stabilní, budou se i nadále projevovat následky rostoucí globální poptávky po zdrojích potravy, dřevní hmoty, energie a vody a změnách v životním stylu (viz kapitola 7). další změna v krajinném pokryvu a intenzifikace