Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
predsjednik suda takoカer predstavlja izvjeþアe vijeアu ecofin koje se sastoji od ministara gospodarstva i «nancijadr™avaイlanica.
předseda Účetního dvora zprávu přednese také na zasedání rady ecofin,kterou tvoří ministři hospodářství a ministři financí členských států.
upravno vijeće europske središnje banke pozdravilo je danas predanost svih ministara država članica europodručja da poduzmu sve potrebne mjere kako bi dodatno povećali otpornost gospodarstava europodručja te da budu spremni za poduzimanje odlučnih koraka s ciljem jačanja ekonomske i monetarne unije.
rada guvernérů evropské centrální banky dnes uvítala odhodlání ministrů členských států eurozóny přijmout veškerá nezbytná opatření k dalšímu zlepšení odolnosti ekonomik zemí eurozóny a být připraveni k přijetí rozhodných kroků k posílení hospodářské a měnové unie.
29. siječnja l u k se m b u r k i kompromis. s obzirom na političke krize, francuska ponovno sudjeluje u zasjedanjima vijeća ministara, a zauzvrat traži da se u vijeću ministara zadrži jednoglasno odlučivanje u slučaju pitanja od vitalnog interesa.
29. ledna„lucemburský kompromis“ – po politické kri-zi francie souhlasila, že se bude znovu účastnit zasedání rady, avšak pod podmínkou, že v záležitostech týkajících se „významných národních zájmů“ bude zachováno pravidlo jednomyslnosti.