Sie suchten nach: rezultate (Kroatisch - Ungarisch)

pronađi rezultate
keresés eredménye

& prikaži rezultate
& Állás

pokaži ocr rezultate
a felismerés eredményének megjelenítése

prikaži rezultate pretraživanja
keresők megjelenítése

prikaži & najbolje rezultate
a dicsőségtábla megjelenítése

nije moguće spremiti rezultate.
nem sikerült elmenteni az eredményeket.

prikaži najbolje svjetske rezultate
az internetes dicsőségtábla megtekintése

zadrži izlazne rezultate skripte.
a kimeneti eredmények megőrzése szkripteknél

nije moguće dohvatiti rezultate pretrage.
a keresési eredmények nem érhetőek el.

nije moguće dohvatiti rezultate pretrage:% 1who is user
a keresési eredmények nem érhetőek el:% 1

prikazujem rezultate od% 1 do% 2@ info/ plain bug status
@ info/ plain bug status

potraga zaustavljena. prikazujem rezultate od% 1 do% 2. @ info: status
@ info: status

unijeli ste točan rezultat, ali nije skraćen na zajednički nazivnik. rezultate uvijek unosite u skraćenom obliku. ovaj će se zadatak smatrati netočnim.
a helyes értéket adta meg, de nem egyszerűsített formában. az eredményt mindig egyszerűsített formában kell megadni. ez a válasz nem fogadható el helyesnek.

partneri u projektu iz dotičnih pograničnih dijelova dobiti će sredstva što će i omogućiti da rade zajedno s njihovim susjedima i da vode projekte koji donose rezultate za gospodarski i društveni razvitak lokalnih stanovništava.
az érintett határmenti térségek projektpartnerei a kapott finanszírozásnak hála együttműködhetnek szomszédaikkal, és projektjeikkel hozzájárulhatnak a helyi lakosság gazdasági és társadalmi fejlődéséhez.

rezultate će postići u obliku zaključaka i mišljenja za kreatore politika, dionike i one koji provode politiku i poduzimaju akcije na ključnim razinama eu-a i njezinih država članica.
az eredményeket következtetések és vélemények formájában továbbítja a politikai döntéshozóknak, az érdekelteknek, illetve mindazoknak, akik az eu és a tagállamok legfontosabb szintjein intézkednek és politikát hajtanak végre.

posebna izvjeþｱa: sadr™e rezultate detaljnih «nancijskihrevizijairevizijarazboritosti«nancijskogposlo-vanja provedenih nad odreｶenim proraｲunskim ili upravljaｲkim podruｲjem.
speciális jelentések:tartalmazzák a számvevőszék részletes pénzügyi ellenőrzéseinek, ill. teljesítmény- ellenőrzéseinek eredményeit egyes költségvetési területekre, ill. irányítási kérdésekre vonatkozóan.

cilj je ustvrditi daju li «nancijskaizvjeþｱaistinit i poþten uvid u rezultate tekuｱe godine i «nancijskostanjenakraju godine, odnosno: da su transakcije, sredstva i obveze u potpunosti i ispravno uknji™eni; da zaista postoje; da pripadaju revidiranom tijelu; te da su ispravno prikazani u «nancijskimizvjeþｱima.procjenjujeseprikladnostkoriþtenih raｲunovodstvenih naｲela i va™nijih procjena uprave.
a célannak megállapítása, hogy a pénzügyi beszámolók megbízható és valós képetnyújtanak az éves eredményekrőlés az évvégi pénzügyi helyzetről: az ügyleteket, eszközöket és forrásokat teljesen és pontosan vezették be a számvitelinyilvántartásba, ezek ténylegesen léteznek, valóban az ellenőrzött szervhez kapcsolódnak, és a pénzügyi beszámolókpontos képet adnakróluk.