Sie suchten nach: caran (Kurdisch - Englisch)

çend caran
how many time

pir caran ev wî cura êşa sing e
most of the time it is this type of chest pain

cihê peyva kilît a lêgerînê xx caran hat giherandin
search key replaced xx times

ji bo ku tu karibî vî karî bike _du caran darikê sernav bitikîne.
_double-click titlebar to perform this action:

te 5 caran pêl bişkojka shift kir an jî sepanek dixwaze ev mîheng biguhere.
you pressed the shift key 5 consecutive times or an application has requested to change this setting.

di mazûwanek ku weke têkilkir bikar tê, guherandin bpir caran ji dema cov rna rû dide.
in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.

destpêkirina pêşkêşkara x gelek caran hat ceribandin lê bi ser neket; nîşandana %s tê girtin
failed to start x server several times in a short time period; disabling display %s

ji ber ku "$column$" du caran hat bikaranîn tablo nayê tomar kirin.
the table cannot be saved because column name "$column$" was assigned twice.

di hember we de, heke ku hcov taze bi mazûvanê navbeynê raste berî an di derdora nasandina wan bi meriv bihête nasandin, ev ji bo mazûvanê nû bi başî nehate guncandin û pir caran nexweşîsaz e.
in contrast, if the hcov is newly introduced to an intermediate host right before or around its introduction to humans, it is not well adapted to the new host and is often pathogenic.

pêşkêşkerê dîmenderê di hundirê 90 çirkeyên dawîn de 6 caran hate girtin, wisa dixuye ku tiştên nebaş derdikeve holê. ji ceribandina dîmenderê %s ez ê bi qasî 2 xulekan rawestim.
the display server has been shut down about 6 times in the last 90 seconds. it is likely that something bad is going on. waiting for 2 minutes before trying again on display %s.

di hundirê danasîna pêristekê de, stûnekî tabloyan çênabe ji yekê zêdetir were afirandin, lê tu du caran ketî stûna "$name$".
in an index definition, no table column may occur more than once. however, you have entered column "$name$" twice.

cîhaz divê ji komputera we 10 metreyan dûrtir nebe, û "xuya" be (caran ji vê re "tê dîtin" tê gotin). heke hun biguman bin rêbera cîhazê kontrol bikin.
the device will need to be within 10 meters of your computer, and be “visible” (sometimes called “discoverable”). check the device's manual if in doubt.