Sie suchten nach: apostolorum (Latein - Afrikaans)

actus apostolorum
handelinge

hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manu
wat hulle voor die apostels gestel het; en hulle het gebid en hulle die hande opgelê.

alium autem apostolorum vidi neminem nisi iacobum fratrem domin
en ek het niemand anders van die apostels gesien nie, behalwe jakobus, die broer van die here.

et ponebant ante pedes apostolorum dividebantur autem singulis prout cuique opus era
en aan elkeen is uitgedeel volgens wat hy nodig gehad het.

erant autem perseverantes in doctrina apostolorum et communicatione fractionis panis et orationibu
en hulle het volhard in die leer van die apostels en in die gemeenskap en in die breking van die brood en in die gebede.

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
want ek is die geringste van die apostels, wat nie werd is om 'n apostel genoem te word nie, omdat ek die gemeente van god vervolg het.

cum vidisset autem simon quia per inpositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus obtulit eis pecunia
en toe simon sien dat deur die handoplegging van die apostels die heilige gees gegee word, het hy hulle geld aangebied

ut memores sitis eorum quae praedixi verborum a sanctis prophetis et apostolorum vestrorum praeceptorum domini et salvatori
sodat julle die woorde kan onthou wat deur die heilige profete tevore gespreek is, en die gebod van ons, apostels van die here en verlosser.

per manus autem apostolorum fiebant signa et prodigia multa in plebe et erant unianimiter omnes in porticu salomoni
en deur die hande van die apostels het daar baie tekens en wonders onder die volk plaasgevind; en hulle was almal eendragtig saam in die pilaargang van salomo.