Sie suchten nach: illos (Latein - Arabisch)

qui ait eis adferte illos mihi hu
فقال ايتوني بها الى هنا.

et ait ad illos parabolam istam dicen
فكلمهم بهذا المثل قائلا

at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent ho
فانتهرهم واوصى ان لا يقولوا ذلك لاحد

quibus cum narrasset omnia misit illos in ioppe
واخبرهم بكل شيء وارسلهم الى يافا

et congregavit illos in locum qui vocatur hebraice hermagedo
فجمعهم الى الموضع الذي يدعى بالعبرانية هرمجدون

tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
‎حينئذ وضعا الايادي عليهم فقبلوا الروح القدس‎.

et nihil discrevit inter nos et illos fide purificans corda eoru
ولم يميّز بيننا وبينهم بشيء اذ طهر بالايمان قلوبهم‎.

et aperiens os suum devoravit illos cum tabernaculis suis et universa substanti
وفتحت الارض فاها وابتلعتهم وبيوتهم وكل من كان لقورح مع كل الاموال.

expolians principatus et potestates traduxit palam triumphans illos in semet ips
اذ جرد الرياسات والسلاطين اشهرهم جهارا ظافرا بهم فيه

testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fid
هذه الشهادة صادقة. فلهذا السبب وبخهم بصرامة لكي يكونوا اصحاء في الايمان

cum audissent autem quia hebraea lingua loquitur ad illos magis praestiterunt silentiu
‎فلما سمعوا انه ينادي لهم باللغة العبرانية اعطوا سكوتا احرى‎. ‎فقال

et ait ad illos qui sunt hii sermones quos confertis ad invicem ambulantes et estis triste
فقال لهما ما هذا الكلام الذي تتطارحان به وانتما ماشيان عابسين.

et statim vocavit illos et relicto patre suo zebedaeo in navi cum mercennariis secuti sunt eu
فدعاهما للوقت. فتركا اباهما زبدي في السفينة مع الأجرى وذهبا وراءه

et patres nolite ad iracundiam provocare filios vestros sed educate illos in disciplina et correptione domin
وانتم ايها الآباء لا تغيظوا اولادكم بل ربوهم بتأديب الرب وانذاره.

rex autem cum audisset iratus est et missis exercitibus suis perdidit homicidas illos et civitatem illorum succendi
فلما سمع الملك غضب وارسل جنوده واهلك أولئك القاتلين واحرق مدينتهم.

et factum est cum solus esset orans erant cum illo et discipuli et interrogavit illos dicens quem me dicunt esse turba
وفيما هو يصلّي على انفراد كان التلاميذ معه. فسألهم قائلا من تقول الجموع اني انا.

et ait ad illos nihil tuleritis in via neque virgam neque peram neque panem neque pecuniam neque duas tunicas habeati
وقال لهم لا تحملوا شيئا للطريق لا عصا ولا مزودا ولا خبزا ولا فضة ولا يكون للواحد ثوبان.