Sie suchten nach: illum (Latein - Arabisch)

emendatum ergo illum dimitta
فانا أؤدبه واطلقه.

illum oportet crescere me autem minu
ينبغي ان ذلك يزيد واني انا انقص.

et viri qui tenebant illum inludebant ei caedente
والرجال الذين كانوا ضابطين يسوع كانوا يستهزئون به وهم يجلدونه.

et cum accederet elisit illum daemonium et dissipavi
وبينما هو آت مزقه الشيطان وصرعه. فانتهر يسوع الروح النجس وشفى الصبي وسلمه الى ابيه.

cuius sors exierit domino offeret illum pro peccat
ويقرّب هرون التيس الذي خرجت عليه القرعة للرب ويعمله ذبيحة خطية.

et rogavi discipulos tuos ut eicerent illum et non potuerun
وطلبت الى تلاميذك ان يخرجوه فلم يقدروا.

iesus autem tenens manum eius elevavit illum et surrexi
فصرخ وصرعه شديدا وخرج. فصار كميت حتى قال كثيرون انه مات.

interrogabat autem illum multis sermonibus at ipse nihil illi respondeba
وسأله بكلام كثير فلم يجبه بشيء.

forsitan enim ideo discessit ad horam a te ut aeternum illum reciper
لانه ربما لاجل هذا افترق عنك الى ساعة لكي يكون لك الى الابد

qui cum vidissent eum procul antequam accederet ad eos cogitaverunt illum occider
فلما ابصروه من بعيد قبلما اقترب اليهم احتالوا له ليميتوه.

et quidam pharisaeorum de turbis dixerunt ad illum magister increpa discipulos tuo
واما بعض الفريسيين من الجمع فقالوا له يا معلّم انتهر تلاميذك.

et abiit et locutus est cum principibus sacerdotum et magistratibus quemadmodum illum traderet ei
فمضى وتكلم مع رؤساء الكهنة وقواد الجند كيف يسلمه اليهم.

et egressus ibat secundum consuetudinem in montem olivarum secuti sunt autem illum et discipul
وخرج ومضى كالعادة الى جبل الزيتون. وتبعه ايضا تلاميذه.

factum est autem cum redisset iesus excepit illum turba erant enim omnes expectantes eu
ولما رجع يسوع قبله الجمع لانهم كانوا جميعهم ينتظرونه.

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
وفي الحال ابصر وتبعه وهو يمجد الله. وجميع الشعب اذ رأوا سبحوا الله

et prophetes et sacerdos et populus qui dicit onus domini visitabo super virum illum et super domum eiu
فالنبي او الكاهن او الشعب الذي يقول وحي الرب اعاقب ذلك الرجل وبيته.