Sie suchten nach: apparebit (Latein - Bulgarisch)

ter in anno apparebit omne masculinum tuum coram domino de
Три пъти в годината всичките твои мъжки да се явят пред Господа Иеова.

cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibu
Когато докарам облак на земята, дъгата ще се яви в облака:

ait moses iste est sermo quem praecepit dominus facite et apparebit vobis gloria eiu
И Моисей каза: Това е, което Господ заповяда да направите; и Господната слава ще ви се яви.

azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tui
Безквасно ще се яде през седем дни; и да се не намери у тебе квас, из всичките твои предели.

sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
после казва: " Ето, дойдох да изпълня волята Ти". Ще каже: Той отмахва първото, за да постанови второто.

venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
Елате сега, да го убием и да го хвърлим в един от тия ровове; па ще кажем: Лют звяр го е изял; и ще видим какво ще излезе от сънищата му.

non apparebit fermentum in omnibus terminis tuis septem diebus et non manebit de carnibus eius quod immolatum est vesperi in die primo man
Седем дена да се не вижда квас никъде във всичките ти предели; и от месото, което ще жертвуваш на първия ден надвечер, да не остане нищо до сутринта.

tribus vicibus per annum apparebit omne masculinum tuum in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit in sollemnitate azymorum et in sollemnitate ebdomadarum et in sollemnitate tabernaculorum non apparebit ante dominum vacuu
Три пъти в годината всеки твой от мъжки пол да се явява пред Господа твоя Бог на мястото, което избере Той: в празника на безквасните, в празника на седмиците и в празника на скинопигията*; но да се не явяват пред Господа с празни ръце.