Sie suchten nach: cognominatur (Latein - Bulgarisch)

intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
И главните свещеници и книжниците обмисляха как да Го умъртвят; защото се бояха от людете.

et cum vocassent interrogabant si simon qui cognominatur petrus illic haberet hospitiu
И докато Петър още размишляваше за видението, духът му рече: Ето, трима човека те търсят.

et nunc mitte viros in ioppen et accersi simonem quendam qui cognominatur petru
Той гостува у някой си кожар Симон, чиято къща е край морето, (той ще ти каже що трябва да правиш).

est autem hierosolymis super probatica piscina quae cognominatur hebraice bethsaida quinque porticus haben
тях лежаха множество болни, слепи, куци и изсъхнали, [които чакаха да се раздвижи водата.

mitte ergo in ioppen et accersi simonem qui cognominatur petrus hic hospitatur in domo simonis coriarii iuxta mar
Начаса, прочее, пратих до тебе и ти си сторил добре да дойдеш. И тъй, ние всинца присътствуваме тука пред Бога за да чуем все що ти е заповядано от, Господа.

narravit autem nobis quomodo vidisset angelum in domo sua stantem et dicentem sibi mitte in ioppen et accersi simonem qui cognominatur petru
И когато почнах да говоря, Светият Дух слезе на тях както и на нас изначало.

tunc placuit apostolis et senioribus cum omni ecclesia eligere viros ex eis et mittere antiochiam cum paulo et barnaba iudam qui cognominatur barsabban et silam viros primos in fratribu
И писаха им по тях следното: От апостолите и по-старите братя, поздрав до братята, които са от езичниците в Аитиохия, Сирия, и Киликия.