Sie suchten nach: sit (Latein - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Bulgarian

Info

Latin

sit

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Bulgarisch

Info

Latein

probantes quid sit beneplacitum de

Bulgarisch

И не се опивайте с вино, следствието от което е разврат, но напълняйте се с Духа;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

sit nomen domini j benedictum

Bulgarisch

gepriesen sei der name des herrn

Letzte Aktualisierung: 2016-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sit nox illa solitaria nec laude dign

Bulgarisch

Ето, пуста да остане оная нощ; Радостен глас да не дойде в нея.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus potentes non abicit cum et ipse sit poten

Bulgarisch

Ето, макар Бог да е мощен, не презира никого, - Макар да е мощен в силата Си да разсъждава.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non sit illi adiutor nec sit qui misereatur pupillis eiu

Bulgarisch

Помогни ни срещу противника, Защото суетна е човешката помощ.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut sit in domino fiducia tua unde et ostendi eam tibi hodi

Bulgarisch

За да бъде упованието ти на Господа, Аз те научих на тях днес - да! тебе.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu

Bulgarisch

Потомството му ще бъде силно на земята; Родът на праведните ще се благослови.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas aresci

Bulgarisch

Догде е зелена и неокосена Изсъхва преди всяка друга трева.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quare detraxistis sermonibus veritatis cum e vobis nullus sit qui possit arguer

Bulgarisch

Колко са силни справедливите думи! Но вашите доводи що изобличават?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tib

Bulgarisch

Уморих се от въздишането си; Всяка нощ обливам леглото си, Със сълзите си измокрям постелката си.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

decimam partem oephi similae quae conspersa sit oleo purissimo et habeat quartam partem hi

Bulgarisch

а за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток дървено масло.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et populum meum docebunt quid sit inter sanctum et pollutum et inter mundum et inmundum ostendent ei

Bulgarisch

И нека учат людете Ми да различават между свето и несвето, и нека ги упътват да разпознават нечисто от чисто.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige

Bulgarisch

Защото Ти си славата на силата им; И с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,036,102,213 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK