Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nisi esset hic a deo non poterat facere quicqua
yaguin este ti guine as yuus, ti siña jafatinas jafa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de
ya guajo julie ya manae yo testimonio nu y güiya y lajin yuus.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasphema
ya estagüe sija palo escriba na ilegñija gui sanjalomñija: este chumatfino contra si yuus.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et mirabantur iudaei dicentes quomodo hic litteras scit cum non didiceri
enao muna y judio sija manamanman ya ilegñija: jafa muna jatungo este letra na ti umeeyag?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione
ya jumanao este na famaña gui todo yya judea yan todo oriya y tano.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nec scripturam hanc legistis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
taya nae intaetae este na tinigue: y acho, ni y jarechasa y manmanmatitinas ni y guima, esteja mapolo cuentan ulo gui esquina.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es
lao mauleg para utafanmagof ya utafanalegria: sa este y chelumo guinin matae, ya lâlâ talo; yan guinin malingo, ya esta masoda.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nonne hic est fabri filius nonne mater eius dicitur maria et fratres eius iacobus et ioseph et simon et iuda
ada ti güiya este y lajin y catpintero? ada si nanaña ti mafanaan si maria? yan y mañeluña, ti sija si santiago, si josé, si simon, yan si judas?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.