Sie suchten nach: homine (Latein - Chamorro)

et iterum negavit cum iuramento quia non novi homine
ya jadague talo ya manjula ilegña: ti jutungo ayo na taotao.

omnia haec mala ab intus procedunt et communicant homine
todo este sija na tinaelaye, manguine jalom ya janatataelaye y taotao.

nisi quia dominus erat in nobis cum exsurgerent in nos homine
estagüe, parejo yan y atadog tentago sija ni y jaaatan y canae y amuñija, yan y atadog sija y palaoan jaaatan y canae y amafia; parejoja y atadogmame jaaatan locue si jeova yuusmame, asta qui ugaemaase nu jame.

eripe me domine ab homine malo a viro iniquo eripe m
untutungoja y finatachongjo yan y quinajulojo; untutungoja y jinasoco desde y chagogo.

et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
ya si jesus lumálamodong gui tiningoña yan y linecaña yan y grasia gui as yuus yan y taotao sija.

quae autem procedunt de ore de corde exeunt et ea coinquinant homine
lao todo y jumuyong gui pachot, estesija guine y corason, ya estesija muna natataelaye y taotao.

ego autem non ab homine testimonium accipio sed haec dico ut vos salvi siti
lao y testimonio ni juresibe, ti guinin y taotao: lao jusangane estesija, para jamyo infanlibre.

haec sunt quae coinquinant hominem non lotis autem manibus manducare non coinquinat homine
estesija muna fanataelaye y taotao; lao y chumocho yan y ti mafagase canaeña, ti ninatataelaye y taotao.

quia sic mihi fecit dominus in diebus quibus respexit auferre obprobrium meum inter homine
taemanoja y señot jafatinas para guajo, este sija na jaane nae jaatanyo para unajanao y mamajlaojo gui entalo taotao sija.

et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homin
ya taya nesesida na jaye unae testimonio ni taotao, sa güiya tumungo y guaja gui jalom taotao.

cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non inveni
yanguin y áplacha na espiritu jumanao gui taotao, mamomocat gui anglo na lugat, ya jaaliligao nae udescansa, lao ti mañoda.

psalmus david iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue m
taegÜije y benabo ni y guija, ni y malago ni y minilalag y janom: taegüijeja locue y antijo sumospípiros pot jago, o yuus.

nihil est extra hominem introiens in eum quod possit eum coinquinare sed quae de homine procedunt illa sunt quae communicant homine
taya gui sumanjiyong gui taotao ni y janajalom, siña numataelaye, lao y janajujuyong gui jinalomña, ayo sija munatataelaye y taotao

cum inmundus spiritus exierit de homine perambulat per loca inaquosa quaerens requiem et non inveniens dicit revertar in domum meam unde exiv
ya y espiritun áplacha, anae jumuyong gui taotao, jumajanao gui anglo na lugat, manaliligao dinescansa; ya anae ti mañoda, ilegña: bae talo guato gui guimajo anae jumanaoyo.

factus est autem clamor magnus et surgentes quidam pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelu
ya ayonae cajulo dangculon inagang: ya y palo escriba ni y manestaba gui fariseo na patte, mangajulo ya managuaguat, ilegñija: ti inseda tinaelaye güine na taotao: lao jafa, yaguin espiritu pat angjet sumangane güe?

dixit ad illos obtulistis mihi hunc hominem quasi avertentem populum et ecce ego coram vobis interrogans nullam causam inveni in homine isto ex his in quibus eum accusati
ya ilegña nu sija: inquene mague guiya guajo este na taotao na janaquequelache y taotao sija; ya, estagüe, na jufaesen gui menanmiyo, ya taya jusoda ni jafa na isao güine na taotao pot y finaaelamimiyo sija.