Sie suchten nach: vestrum (Latein - Chamorro)

qui maior est vestrum erit minister veste
lao y mas dangculo guiya jamyo, güiya utentagonmiyo.

ubi enim thesaurus vester est ibi et cor vestrum eri
sa manoja nae gaegue y güinajamo, ayoja nae gaegue locue y corasonmo.

non turbetur cor vestrum creditis in deum et in me credit
chamiyo ninafañachatsaga corasonmiyo: injenggue si yuus, jenggue yo locue.

quis autem vestrum cogitando potest adicere ad staturam suam cubitum unu
yan jaye guiya jamyo pot inadaje siña uaumenta un codo y linecaña?

et edentibus illis dixit amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus es
ya anae mañochocho güiya ilegña: magajet jusangane jamyo, na uno guiya jamyo uentregayo.

ego quod vidi apud patrem loquor et vos quae vidistis apud patrem vestrum faciti
guajo y liniijo gui as tata jusasangan, ya jamyo y jiningogmiyo gui as tatanmiyo infatitinas.

haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
estesija jusangane jamyo, para minagofjo usaga guiya jamyo, ya y minagofmiyo ubula.

et ipse elevatis oculis in discipulos suos dicebat beati pauperes quia vestrum est regnum de
n 6 20 44830 ¶ ya güiya manatan julo gui disipuluña, ya ilegña: mandichoso jamyo ni mamobble; sa iyonmiyo y raenon yuus.

usque modo non petistis quicquam in nomine meo petite et accipietis ut gaudium vestrum sit plenu
asta pago taya ingagagao pot y naanjo: gagao ya inresibi, ya ubula y minagofmiyo.

propter quod rogo vos accipere cibum pro salute vestra quia nullius vestrum capillus de capite peribi
enaomina jutatayuyut jamyo na infañocho, sa este para linâlâmiyo: sa ni uno gui gapon ulonmiyo ufalingo guiya jamyo.

in ipso enim vivimus et movemur et sumus sicut et quidam vestrum poetarum dixerunt ipsius enim et genus sumu
sa iya güiya nae utafanlâlâ yan utafangalamten, yan utafanguaja sustansiata; taegüije y palo gui poetan miyo, ilegñija: sa jita locue y rasaña.

et respondens ad illos dixit cuius vestrum asinus aut bos in puteum cadet et non continuo extrahet illum die sabbat
ya jaope sija ilegña: jaye guiya jamyo, yanguin guaja gaña asno pat guaca, podong gui jalom tupo, ada ti enseguidas ujatsa gui sabado na jaane?

contradicentibus autem eis et blasphemantibus excutiens vestimenta dixit ad eos sanguis vester super caput vestrum mundus ego ex hoc ad gentes vada
ya anae macontra sija yan machatfino nu sija, jasacude y magaguña, ya ilegña nu sija: y jâgâmiyo gui jilo y ilunmiyo: guajo gasgasyo; ya desde pago bae jujanao para y gentiles.

date et dabitur vobis mensuram bonam confersam et coagitatam et supereffluentem dabunt in sinum vestrum eadem quippe mensura qua mensi fueritis remetietur vobi
fanmanae, ya infanmanae; mauleg na medida y majoño papa, ya umachaochao ya umachúchuda, ufanmannae y taotao sija gui jalom pechonmiyo; sa ayoja na medida y anae manmide jamyo: infanmamediye talo jamyo.

petrus vero ad illos paenitentiam inquit agite et baptizetur unusquisque vestrum in nomine iesu christi in remissionem peccatorum vestrorum et accipietis donum sancti spiritu
ayo nae si pedro ilegña nu sija: fanmañotsot, ya infanmatagpange cada uno guiya jamyo, ni y naan jesucristo, para inasiin y isaomiyo, yan inresibe y ninaen y espiritu santo.

dicit ei iesus noli me tangere nondum enim ascendi ad patrem meum vade autem ad fratres meos et dic eis ascendo ad patrem meum et patrem vestrum et deum meum et deum vestru
ylegña nu güiya si jesus: chamo yo pumapacha; sa asta pago ti cajulo yo gui as tata; lao janao para y mañelujo ya unsangane sija, na jucajulo gui tatajo ya yan tatamiyo, y yuusjo yan y yuusmiyo.