Sie suchten nach: ex eius (Latein - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Danish

Info

Latin

ex eius

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Dänisch

Info

Latein

ex ante

Dänisch

forudgående

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

ex causis

Dänisch

raisons

Letzte Aktualisierung: 2015-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex his una tibi

Dänisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex lateribus coctis

Dänisch

på siderne af væggeneex

Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

divinis influxibus ex alto

Dänisch

dansk

Letzte Aktualisierung: 2022-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicit ei unus ex discipulis eius andreas frater simonis petr

Dänisch

en af hans disciple, andreas, simon peters broder, siger til ham:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

facies et uncinos ex aur

Dänisch

og du skal tilvirke fletværk af guld

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

donec mors nos ex parte,

Dänisch

kun døden kan skille os ad kun døden kan skille os ad

Letzte Aktualisierung: 2014-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc momento pendet aeternitas

Dänisch

evigheden afhænger af dette øjeblik

Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex illa ergo turba cum audissent hos sermones eius dicebant hic est vere prophet

Dänisch

nogle af mængden, som hørte disse ord, sagde nu: "dette er sandelig profeten."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

allium tuberosum rottler ex sprengel

Dänisch

kinaløg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

in hoc cognoscimus quoniam ex veritate sumus et in conspectu eius suadeamus corda nostr

Dänisch

og derpå kunne vi kende, at vi ere af sandheden, og da kunne vi for hans Åsyn stille vore hjerter tilfreds,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

cucumis metuliferus e. meyer ex schrader

Dänisch

afrikaagurk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

saturnis proconsul decretum ex tabella recitavit

Dänisch

lørdag læste prokonsulen op på dekretet fra bordet

Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex parte enim cognoscimus et ex parte prophetamu

Dänisch

thi vi kende stykkevis og profetere stykkevis;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lotus tenuis waldst.et kit ex willd.

Dänisch

smalbladet kællingetand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

quod autem superfuerit in sagis quae parantur tecto id est unum sagum quod amplius est ex medietate eius operies posteriora tabernacul

Dänisch

men hvad angår det overskydende af teltdækkets tæpper, skal halvdelen deraf hænge ned over boligens bagside,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

cucurbita moschata (duchesne) duchesne ex poiret

Dänisch

moskusgræskar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex e

Dänisch

min fod har holdt fast ved hans spor, hans vej har jeg fulgt, veg ikke derfra,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

quem autem sacerdos emerit et qui vernaculus domus eius fuerit hii comedent ex ei

Dänisch

men når en præst for sine penge køber sig en træl, da må denne spise deraf, og ligeledes må hans hjemmefødte trælle spise af hans mad.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,634,692 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK