Sie suchten nach: animam tuam (Latein - Deutsch)

animam
ihr leben;

vade viam tuam
deutsch

considerans animam viventem
nutze die zeit

ad te levavi animam team
ich hebe

te amo magis quam animam meam
ich liebe dich über alles

docere mentem corpus et animam
corpus et animam

in morte animam suam faciem ostdit
zu tode

da pacem tuam
gib mir frieden

ubi est amor unitus putant, animam contine
wo liebe verbindet, bleiben seelen vereint

nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui salomoni
so komm nun, ich will dir einen rat geben, daß du deine seele und deines sohnes salomo seele errettest.

carpe vitam tuam
nutze dein leben

mane mecum ne timeas si quis quaesierit animam meam quaeret et animam tuam mecumque servaberi
bleibe bei mir und fürchte dich nicht; wer nach meinem leben steht, der soll auch nach deinem leben stehen, und sollst mit mir bewahrt werden.

si aurem tuam super
wenn er meine stimme hört

dixit autem illi deus stulte hac nocte animam tuam repetunt a te quae autem parasti cuius erun
aber gott sprach zu ihm: du narr! diese nacht wird man deine seele von dir fordern; und wes wird's sein, das du bereitet hast?

aurem tuam ad verbum dei
aurem duam ad verbum dei

ostende mihi faciem tuam ubera
show me your face

cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
und wirst den hungrigen lassen finden dein herz und die elende seele sättigen: so wird dein licht in der finsternis aufgehen, und dein dunkel wird sein wie der mittag;

si autem tu adnuntiaveris iusto ut non peccet iustus et ille non peccaverit vivens vivet quia adnuntiasti ei et tu animam tuam liberast
wo du aber den gerechten warnst, daß er nicht sündigen soll, und er sündigt auch nicht, so soll er leben, denn er hat sich warnen lassen; und du hast deine seele errettet.