Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
breve
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
os breve
deutsch
Letzte Aktualisierung: 2021-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habemus tempus
iesum
Letzte Aktualisierung: 2020-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vita somnium breve
das leben ist ein kurzer traum
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tempus edax rerum.
die zeit zernagt die dinge.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus vinat omnia
die zeit erobert alle
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
forsitan tempus occurit ei
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus fugit, amor manet
die zeit vergeht. unsere liebe bleibt
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sicut umbra fugit tempus
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quinque ceciderunt unus est alius nondum venit et cum venerit oportet illum breve tempus maner
fünf sind gefallen, und einer ist, und der andere ist noch nicht gekommen; und wenn er kommt, muß er eine kleine zeit bleiben.
eco vox clamantis in deserto tempus breve est
die in der wildnis weinende Öko-stimme läuft ab
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc itaque dico fratres tempus breve est reliquum est ut qui habent uxores tamquam non habentes sin
das sage ich aber, liebe brüder: die zeit ist kurz. weiter ist das die meinung: die da weiber haben, daß sie seien, als hätten sie keine; und die da weinten, als weinten sie nicht;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: