Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sit lux
let there be light
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ita est ergo ita sit
so it is so
Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quomodo sit
cómo es
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
bene sit vobis
bene sii
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nescio quae sit.
ich weiß nicht, wer sie ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
etiam sit amet est
ja, es ist ahmed est
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
potentia tecum sit.
möge die macht mit dir sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--etiam sit amet est
--etiam viel
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sit ensis noster vindex
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quid ergo dico quod idolis immolatum sit aliquid aut quod idolum sit aliqui
was soll ich denn nun sagen? soll ich sagen, daß der götze etwas sei oder daß das götzenopfer etwas sei?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit deus homin
siehe, darin hast du nicht recht, muß ich dir antworten; denn gott ist mehr als ein mensch.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notum ergo sit vobis quoniam gentibus missum est hoc salutare dei ipsi et audien
so sei es euch kundgetan, daß den heiden gesandt ist dies heil gottes; und sie werden's hören.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nolite ergo adsimilari eis scit enim pater vester quibus opus sit vobis antequam petatis eu
darum sollt ihr euch ihnen nicht gleichstellen. euer vater weiß, was ihr bedürfet, ehe ihr ihn bittet.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sicut et in proverbio antiquo dicitur ab impiis egredietur impietas manus ergo mea non sit in t
wem ziehst du nach, könig von israel? wem jagst du nach? einem toten hund, einem einzigen floh.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et panes propositionis offert sit ergo sanctus quia et ego sanctus sum dominus qui sanctifico vo
darum sollst du ihn heilig halten, denn er opfert das brot deines gottes; er soll dir heilig sein, denn ich bin heilig, der herr, der euch heiligt.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: