Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
degero tui quietis
vivere vostro riposo
Letzte Aktualisierung: 2014-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ut in aliquem gradum quietis in anima perveniat
um ein gewisses maß an ruhigem leben zu erreichen
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quietis inpatiens nec valens in domo consistere pedibus sui
wild und unbändig, daß ihr füße in ihrem hause nicht bleiben können.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec dicit dominus caelum sedis mea et terra scabillum pedum meorum quae ista domus quam aedificabitis mihi et quis iste locus quietis mea
so spricht der herr: der himmel ist mein stuhl und die erde meine fußbank; was ist's denn für ein haus, daß ihr mir bauen wollt, oder welches ist die stätte, da ich ruhen soll?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: