Sie suchten nach: fur (Latein - Deutsch)

ubi fur est
es sind so viele leute unterwegs

fur mala facit
lebt in frieden

fur cum gladio pugnat
der dieb kämpft mit dem schwert

callidus effracta nummos fur auferet arca
ein cleverer dieb hat eine münzkassette gewaltsam geöffnet

hospes ubi fur est, durum est, subducere quidquam
wo der wirt ein dieb ist, ist es schwer, etwas wegzuschaffen (zu stehlen).

callidus effracta nummos fur auferet acra, posternet patrios im arca
kluger dieb, der sparbüchse wegbricht

vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda
ihr aber, liebe brüder, seid nicht in der finsternis, daß euch der tag wie ein dieb ergreife.

callidus effracta nummos fur auferet arca prosternet patrios impia flamma lares.
der schlaue dieb die kasse gewaltsam geöffnet weg

amen amen dico vobis qui non intrat per ostium in ovile ovium sed ascendit aliunde ille fur est et latr
wahrlich, wahrlich ich sage euch: wer nicht zur tür eingeht in den schafstall, sondern steigt anderswo hinein, der ist ein dieb und ein mörder.

cum sanare vellem israhel revelata est iniquitas ephraim et malitia samariae quia operati sunt mendacium et fur ingressus est spolians latrunculus fori
wenn ich israel heilen will, so findet sich erst die sünde ephraims und die bosheit samarias, wie sie lügen treiben und diebe einsteigen und räuber draußen plündern;

et dixit ad me haec est maledictio quae egreditur super faciem omnis terrae quia omnis fur sicut ibi scriptum est iudicabitur et omnis iurans ex hoc similiter iudicabitu
und er sprach zu mir: das ist der fluch, welcher ausgeht über das ganze land; denn alle diebe werden nach diesem briefe ausgefegt, und alle meineidigen werden nach diesem briefe ausgefegt.