Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haec
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certior fieri
per diventare più certo
Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec omnia
here all
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
efficitur igitiur fato fieri
wenn das so ist
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factum fieri infectum non potest
süße gefahr
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et pilatus adiudicavit fieri petitionem eoru
pilatus aber urteilte, daß ihr bitte geschähe,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec est vestra
this is your
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de
also auch ihr: wenn ihr dies alles sehet angehen, so wisset, daß das reich gottes nahe ist.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec est mors secunda
questa è la seconda morte
Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dulce etiam fugias, quod fieri amarum potest
meide auch süßes, wenn es bitter sein kann!
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pater si fieri protest, transat a me calix iste
auf dem Ölberg betete er zu seinem vater
Letzte Aktualisierung: 2023-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) nemo cum damno alterius locupletior fieri debet
das recht auf fairness unter allen bürgern
Letzte Aktualisierung: 2022-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec ocularia iacobi sunt.
diese brille gehört jakob.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec loca sunt voto fertiliora tuo
this place is the most fruitful for your needs
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad excogitandum fabre quicquid fieri potest ex auro et argento et aer
kunstreich zu arbeiten an gold, silber, erz,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec eo die quo feceris necessaria
these things are necessary on the day you do them
Letzte Aktualisierung: 2022-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et non poterant ad haec respondere ill
und sie konnten ihm darauf nicht wieder antwort geben.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec mensa e ligno facta est.
dieser tisch ist aus holz.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec est domus dei et porta coeli
this is the house of god of heaven
Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factum est autem revertenti mihi in hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore menti
es geschah aber, da ich wieder gen jerusalem kam und betete im tempel, daß ich entzückt ward und sah ihn.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: