Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dicebat enim illi exi spiritus inmunde ab homin
denn er sprach zu ihm: fahre aus, du unsauberer geist, von dem menschen!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et comminatus est ei iesus dicens obmutesce et exi de homin
und jesus bedrohte ihn und sprach: verstumme und fahre aus von ihm!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit deus homin
siehe, darin hast du nicht recht, muß ich dir antworten; denn gott ist mehr als ein mensch.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ait autem pilatus ad principes sacerdotum et turbas nihil invenio causae in hoc homin
pilatus sprach zu den hohenpriestern und zum volk: ich finde keine ursache an diesem menschen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homin
und bedurfte nicht, daß jemand zeugnis gäbe von einem menschen; denn er wußte wohl, was im menschen war.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: