Sie suchten nach: ita quod (Latein - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

German

Info

Latin

ita quod

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

quod

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Latein

ita est

Deutsch

so dass

Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod volo,

Deutsch

quod

Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicendum quod

Deutsch

das antworte ich

Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod... et quod

Deutsch

es ist was es ist

Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita longum erit

Deutsch

es wird sein

Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita factum est.

Deutsch

so wurde es gemacht.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita est ergo ita sit

Deutsch

so it is so

Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod dixit , dixit

Deutsch

was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de quo ita erit illic

Deutsch

von denen er dort sein

Letzte Aktualisierung: 2018-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut delectant, ita exercent

Deutsch

sozusagen

Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qualis vita, finis ita.

Deutsch

wie das leben, so das ende.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

unus e senatoribus ita dixit

Deutsch

ein weg der senat

Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita quod in me promptum est et vobis qui romae estis evangelizar

Deutsch

darum, soviel an mir ist, bin ich geneigt, auch euch zu rom das evangelium zu predigen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

liberos suos ita censuit instituendos

Deutsch

die university of alabama

Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita in fidem publicam testor ego

Deutsch

so im öffentlichen zeugnis

Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nec sibi misceantur tribus sed ita manean

Deutsch

und nicht ein erbteil von einem stamm falle auf den andern, sondern ein jeglicher hange an seinem erbe unter den stämmen der kinder israel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut manifestem illud ita ut oportet me loqu

Deutsch

auf daß ich es offenbare, wie ich soll reden.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita superis curae est, qui superos curat

Deutsch

in tal modo gli dei si preoccupano, che hanno a cuore il mondo sopra e

Letzte Aktualisierung: 2013-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

occulta cordis eius manifesta fiunt et ita cadens in faciem adorabit deum pronuntians quod vere deus in vobis es

Deutsch

und also würde das verborgene seines herzens offenbar, und er würde also fallen auf sein angesicht, gott anbeten und bekennen, daß gott wahrhaftig in euch sei.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,632,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK