Sie suchten nach: lapsus brutus (Latein - Deutsch)

brutus
brutus

lapsus linguae
„fehler der zunge“ – versprecher

angeles sei lapsus
gottes gefallener engel

lapsus dati legendi "%s": %s
fehler beim lesen der datei »%s«: %s

lapsus dati agglomerandi "%s": %snamename
fehler beim zurücksetzen der datei »%s«: %snamename

dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia
die hoffnung auf einen treulosen zur zeit der not ist wie ein fauler zahn und gleitender fuß.

et ascendit super cherubin et volavit et lapsus est super pinnas vent
und er fuhr auf dem cherub und flog daher, und er schwebte auf den fittichen des windes.

cumque rex transiret clamavit ad regem et ait servus tuus egressus est ad proeliandum comminus cumque fugisset vir unus adduxit eum quidam ad me et ait custodi virum istum qui si lapsus fuerit erit anima tua pro anima eius aut talentum argenti adpende
und da der könig vorüberzog, schrie er den könig an und sprach: dein knecht war ausgezogen mitten in den streit. und siehe, ein mann war gewichen und brachte einen mann zu mir und sprach: verwahre diesen mann; wo man ihn wird vermissen, so soll deine seele anstatt seiner seele sein, oder du sollst einen zentner silber darwägen.

propter quam causam brutus parens et ipse tarquinii , populum concitavit et tarquinio ademit imperium . propter quam causam brutus parens et ipse tarquinii , populum concitavit et tarquinio ademit imperium .
à cause de quoi il est brutus, qui était un parent de tarquinus, a excité le peuple et a privé tarquin de son autorité royale. à cause de quoi il est brutus, qui était un parent de tarquinus, a excité le peuple et a privé tarquin de son autorité royale.

inde caesar, bellis civilibus toto orbe compositis, romam rediit. coniuraverunt in eum sexaginta senatores equitesque romani. praecipui fuerunt inter coniuratos duo: brutus, progenies eius qui primus romae consul fuerat et reges expulerat, et c. cassius. ergo caesar, cum venisset ad curiam, tribus et viginti vulneribus confossus est.
entonces césar, después de organizar guerras civiles en todo el mundo, regresó a roma. había conspirado contra él sesenta senadores y caballo romano. el principal de los conspiradores eran dos: bruto, la progenie del que había sido el primer cónsul en roma y había expulsado a los reyes, y c. cassius césar, por tanto, cuando llegó a la corte, fue muerto con veintitrés heridas.