Sie suchten nach: manducar (Latein - Deutsch)

convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar
wenn ihr nun zusammenkommt, so hält man da nicht des herrn abendmahl.

dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar
da sprachen die jünger untereinander: hat ihm jemand zu essen gebracht?

iesus autem dixit eis non habent necesse ire date illis vos manducar
aber jesus sprach zu ihnen: es ist nicht not, daß sie hingehen; gebt ihr ihnen zu essen.

et veniunt ad domum et convenit iterum turba ita ut non possent neque panem manducar
und sie kamen nach hause, und da kam abermals das volk zusammen, also daß sie nicht raum hatten, zu essen.

et cum haec dixisset sumens panem gratias egit deo in conspectu omnium et cum fregisset coepit manducar
und da er das gesagt, nahm er das brot, dankte gott vor ihnen allen und brach's und fing an zu essen.

in illo tempore abiit iesus sabbato per sata discipuli autem eius esurientes coeperunt vellere spicas et manducar
zu der zeit ging jesus durch die saat am sabbat; und seine jünger waren hungrig, fingen an, Ähren auszuraufen, und aßen.

et respondens ait illis date illis manducare et dixerunt ei euntes emamus denariis ducentis panes et dabimus eis manducar
jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: gebt ihr ihnen zu essen. und sie sprachen zu ihm: sollen wir denn hingehen und für zweihundert groschen brot kaufen und ihnen zu essen geben?