Sie suchten nach: mea tua (Latein - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

tua

Deutsch

beschütze deine familie

Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amo mea

Deutsch

ich liebe meine familie

Letzte Aktualisierung: 2022-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mors mea vita tua

Deutsch

dein tod ist mein leben

Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

doctrina mea tua est

Deutsch

nicht mein, sondern dein wille

Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tua culpa

Deutsch

your ancient fault

Letzte Aktualisierung: 2013-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mea culpa.

Deutsch

asche auf mein haupt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domus mea est domus tua.

Deutsch

mein haus ist dein haus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non mea sed tua fiat voluntas tua

Deutsch

nicht mein, sondern dein wille geschehe

Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fiat voluntas tua

Deutsch

fiat

Letzte Aktualisierung: 2022-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mors tua,vita mea

Deutsch

dein tod ist mein leben

Letzte Aktualisierung: 2016-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

totus tuus ego sum et omnia mea tua sunt

Deutsch

alemão

Letzte Aktualisierung: 2023-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dominus salus tua

Deutsch

der herr ist mein heil

Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dic sapientiae soror mea es et prudentiam voca amicam tua

Deutsch

sprich zur weisheit: "du bist meine schwester", und nenne die klugheit deine freundin,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

nam et testimonia tua meditatio mea et consilium meum iustificationes tua

Deutsch

dies ist der tag, den der herr macht; lasset uns freuen und fröhlich darinnen sein.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et mea omnia tua sunt et tua mea sunt et clarificatus sum in ei

Deutsch

und alles, was mein ist, das ist dein, und was dein ist, das ist mein; und ich bin in ihnen verklärt.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tua

Deutsch

mein sohn, merke auf meine worte und neige dein ohr zu meiner rede.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun

Deutsch

er aber sprach zu ihm: mein sohn, du bist allezeit bei mir, und alles, was mein ist, das ist dein.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me de sanguinibus deus deus salutis meae exultabit lingua mea iustitiam tua

Deutsch

aber zum gottlosen spricht gott: "was verkündigst du meine rechte und nimmst meinen bund in deinen mund,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

justus es domine et rectum judicium et omnia mea tua judicia justa hent

Deutsch

o herr, du bist gerecht und recht

Letzte Aktualisierung: 2022-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia

Deutsch

und sprach: vater, willst du, so nehme diesen kelch von mir, doch nicht mein, sondern dein wille geschehe!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,669,914,433 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK