Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mors finim non est
der tod ist nicht das ende
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non est
er/sie/es ist nicht nicht
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iam non est
Letzte Aktualisierung: 2023-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non est bonum
ist nicht gut
Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dubium non est.
es gibt keinen zweifel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usor %s non est.
benutzer %s existiert nicht.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deus vester non est
es gibt keinen gott
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non est url initurum.
es wurde keine adresse (url) zum Öffnen angegeben
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non est aliquid absconditum
there is nothing hidden
Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malum, ergo non est deus
non est ergo malum nisi privatio boni
Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est ibi, sed suus 'non est
nicht für sich selbst, sondern in ihrer
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de gustibus non est disputandum.
Über geschmack kann man nicht streiten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
argentum et aurum non est mihi
silber und gold haben,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caesar, non est supra grammaticos
césar no está por encima de los gramáticos
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
legatis missis pax facta non est
botschafter geschickt
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non est bonum esse hominem solum.
es ist nicht gut, dass der mensch allein sei.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melius non est amicis quam fake amicis
melius non est amicis quam fake amicis
Letzte Aktualisierung: 2022-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui cinaedus non est sed castus et pudicus
chaste and pure, but not a queen who
Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
non est nomen cui datum potest servari.
es wurde kein dateiname zum speichern angegeben
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: