Sie suchten nach: nolite tangere (Latein - Deutsch)

nolite
unterlassen sie

nolite morari
do not delay

noli me tangere.
rühr mich nicht an!

noli me tangere!
fass mich nicht an!

nolite me retinere
haben sie für den eigentümer bleiben

nolite me retinere
zuückbehalten

nolite ingemiscere, pugnam
klage nicht kämpfe

impatiens noli-tangere l.
grosses springkraut

nolite peccare in puerum
don't sin against the boy

nolite ergo solliciti esse beatus
don't worry be happy

puella nolite flere et dieit
das mädchen aufhören zu weinen und tag

nolite ait me retinere, quia dominus
halte mich nicht zurück, für den herrn

nolite mirari fratres si odit vos mundu
verwundert euch nicht, meine brüder, wenn euch die welt haßt.

recedite recedite exite inde pollutum nolite tangere exite de medio eius mundamini qui fertis vasa domin
weicht, weicht, zieht aus von dannen und rührt kein unreines an; geht aus von ihr, reinigt euch, die ihr des herrn geräte tragt!

ille autem dicit eis ego sum nolite timer
er aber sprach zu ihnen: ich bin's; fürchtet euch nicht!

nolite seduci corrumpunt mores bonos conloquia mal
lasset euch nicht verführen! böse geschwätze verderben gute sitten.

dixit ad turbam recedite a tabernaculis hominum impiorum et nolite tangere quae ad eos pertinent ne involvamini in peccatis eoru
und er redete mit der gemeinde und sprach: weichet von den hütten dieser gottlosen menschen und rührt nichts an, was ihr ist, daß ihr nicht vielleicht umkommt in irgend einer ihrer sünden.

nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vo
so fürchtet euch denn nicht; ihr seid besser als viele sperlinge.

audite disciplinam et estote sapientes et nolite abicere ea
höret die zucht und werdet weise und lasset sie nicht fahren.