Sie suchten nach: omnia prudenter et respice finem (Latein - Deutsch)

omnia prudenter et respice finem
alles umsichtig und auf die linie

quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
was du auch tust, handele klug und bedenke das ende.

“et in omnia respice finem”,
in allem schau auf das ziel

respice finem
gewählt heute abend

respice finem!
bedenke das ende!

carpe diem et respice finem
look to the end seize the day, and a

carpe diem, delecta noctem, respice finem
nutze den tag, werde in der nacht abgeholt, schaue bis zum ende

carpe diem, delecta noctem, respice finem, tamen facere!
nutze den tag, wähle die nacht

protector noster aspice deus et respice in faciem christi tu
die vertilgt wurden bei endor und wurden zu kot auf der erde.

recordare domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostru
gedenke, herr, wie es uns geht; schaue und siehe an unsre schmach!