Sie suchten nach: opus erat (Latein - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

opus erat

Deutsch

need

Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

erat

Deutsch

es war

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

opus dei

Deutsch

der könig

Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amatus erat

Deutsch

he was loved

Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

signatum(erat)

Deutsch

gezeichnet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

erat filia mea

Deutsch

ich liebe dich, meine tochter

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

carum non erat.

Deutsch

es war nicht teuer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

c/opus manet

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

finis coronat opus

Deutsch

das ende krönt opvs

Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

finis coronat opus.

Deutsch

das ende krönt das werk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc est opus ut quaeratur

Deutsch

this is the work to be sought

Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc opus, hic labor est

Deutsch

wo das werk ist, ist die arbeit.

Letzte Aktualisierung: 2024-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pro natura opus et vigilantia

Deutsch

for nature's work and vigilance

Letzte Aktualisierung: 2024-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

finis coronant, opus residuas

Deutsch

das ende krönt das werk unvollendet

Letzte Aktualisierung: 2017-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sedare dolorum opus divinum est

Deutsch

sedare dolorum opus divinum est“gottes werk ist es, den schmerz zu lindern

Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

frater meus in gallia opus facit.

Deutsch

mein bruder arbeitet in frankreich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

decem quoque cubitorum erat cherub secundus mensura pari et opus unum erat in duobus cherubi

Deutsch

also hatte der andere cherub auch zehn ellen, und war einerlei maß und einerlei gestalt beider cherubim;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homin

Deutsch

und bedurfte nicht, daß jemand zeugnis gäbe von einem menschen; denn er wußte wohl, was im menschen war.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

opus iusti ad vitam fructus impii ad peccatu

Deutsch

der gerechte braucht sein gut zum leben; aber der gottlose braucht sein einkommen zur sünde.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

etiam cum esset integrum non erat aptum ad opus quanto magis cum ignis illud devoraverit et conbuserit nihil ex eo fiet operi

Deutsch

siehe, da es noch ganz war, konnte man nichts daraus machen; wie viel weniger kann nun hinfort etwas daraus gemacht werden, so es das feuer verzehrt und versengt hat!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,651,125,526 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK