Sie suchten nach: recte dixit (Latein - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

German

Info

Latin

recte dixit

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

dixit

Deutsch

gequält

Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus dixit

Deutsch

god said

Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicit recte

Deutsch

er zu recht

Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vidit et dixit

Deutsch

vidit et dixit

Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod dixit , dixit

Deutsch

was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non vidit non dixit

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

didymus nihil dixit.

Deutsch

tom sagte nichts.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit et animam levavi

Deutsch

said and i lift up my soul

Letzte Aktualisierung: 2022-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

recte faciendo neminem timeas

Deutsch

deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui hoc dixit, sapiens vir fuit

Deutsch

wer das sagte, war ein weiser mann

Letzte Aktualisierung: 2013-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non est pax dixit deus meus impii

Deutsch

die gottlosen haben nicht frieden, spricht mein gott.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qua re cognita miles uxori dixit

Deutsch

lernen

Letzte Aktualisierung: 2022-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit ergo rex: afferte mihi gladuim!

Deutsch

ganz israel hörte von dem prozess

Letzte Aktualisierung: 2020-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

linguam substitutam in "avatar" dixit.

Deutsch

er hat eine stimme in "avatar" synchronisiert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

decius dixit punto quia iam victi sumus

Deutsch

er sagte, er punto decius überwältigt worden war,

Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit itaque esaias ezechiae audi sermonem domin

Deutsch

da sprach jesaja zu hiskia: höre des herrn wort:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

propterea non poterant credere quia iterum dixit esaia

Deutsch

darum konnten sie nicht glauben, denn jesaja sagte abermals:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et alius dixit uxorem duxi et ideo non possum venir

Deutsch

und der dritte sprach: ich habe ein weib genommen, darum kann ich nicht kommen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me

Deutsch

zion aber spricht: der herr hat mich verlassen, der herr hat mein vergessen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

parentes tui recte hortantur vos, ut sitis pii et obedientes vestris dominis.

Deutsch

zu recht ermahnen euch deine eltern, ergeben und gehorsam gegenüber euren lehrern zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,935,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK