Sie suchten nach: sequere astra (Latein - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

sequere astra

Deutsch

folge den sternen

Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

astra

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

astra neca

Deutsch

sterne versucht

Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

astra zeneca

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Übersetzung mit Fehler

Referenz: Anonym

Latein

sequere illum!

Deutsch

geh hinter ihm her!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Latein

ad astra abyssosque

Deutsch

zu den sternen und abgründen

Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

per audacia ad astra

Deutsch

begib dich auf den weg zu den sternen

Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

ad astra, ad infinitum

Deutsch

ad infinitum ad astra

Letzte Aktualisierung: 2024-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

semper fidelis ad astra

Deutsch

always faithful to the stars

Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

ad astra, gradatim ferociter

Deutsch

to the stars step fiercely

Letzte Aktualisierung: 2021-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

ad astra in aeterna caritate

Deutsch

ewige liebe

Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

ad astra audacter eamus in alis fidelium

Deutsch

mutig zu den sternen, auf den schwingen der redlichkeit.

Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

macte nova virtute, puer, sic itur ad astra

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Latein

cum me laudarent simul astra matutina et iubilarent omnes filii de

Deutsch

da mich die morgensterne miteinander lobten und jauchzten alle kinder gottes?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Latein

iesus autem ait illi sequere me et dimitte mortuos sepelire mortuos suo

Deutsch

aber jesus sprach zu ihm: folge du mir und laß die toten ihre toten begraben!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Latein

et post haec exiit et vidit publicanum nomine levi sedentem ad teloneum et ait illi sequere m

Deutsch

und darnach ging er aus und sah einen zöllner mit namen levi am zoll sitzen und sprach zu ihm: folge mir nach!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Latein

et cum praeteriret vidit levin alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eu

Deutsch

und da jesus vorüberging, sah er levi, den sohn des alphäus, am zoll sitzen und sprach zu ihm: folge mir nach! und er stand auf und folgte ihm nach.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Latein

et cum transiret inde iesus vidit hominem sedentem in teloneo mattheum nomine et ait illi sequere me et surgens secutus est eu

Deutsch

und da jesus von dannen ging, sah er einen menschen am zoll sitzen, der hieß matthäus; und er sprach zu ihm: folge mir! und er stand auf und folgte ihm.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Latein

quo audito iesus ait ei adhuc unum tibi deest omnia quaecumque habes vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere m

Deutsch

da jesus das hörte, sprach er zu ihm: es fehlt dir noch eins. verkaufe alles, was du hast, und gib's den armen, so wirst du einen schatz im himmel haben; und komm, folge mir nach!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,705,196,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK