Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vive somnium tuum
lebe deinen traum
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cor meum
mein herz kunst
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cura meum!
meine sorge
Letzte Aktualisierung: 2015-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vita somnium breve
das leben ist ein kurzer traum
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
puella mea et somnium
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixitque ad eos audite somnium meum quod vid
denn er sprach zu ihnen: höret doch, was mir geträumt hat:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitam non somnia, vive somnium
the life of the do not dream, live your dream
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pessimum malum somnium tuae ego sum
i am your worst bad dream
Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitam tuam noli somniare somnium tuum vive
träume nicht dein leben, lebe deinen traum.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cor meum tuum est
mein herz ist dein
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xii vita, leg meum
meam vita, meum legis
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dentes aves somnium libertas aves volare feram
zahme vögel träumen von freiheit, wilde vögel fliegen
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dictum meum pactum
mein wort ist meine bindung
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
amor meus, pondus meum
meine last ist meine liebe
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pavete ad sanctuarium meum
ehrfurcht vor meinem heiligtum
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rideo caput meum... ave
ich lache mich tot
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cinis super caput meum
ashes on my head
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nescio ubi horologium meum sit.
ich weiß nicht, wo meine uhr ist.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum corpus et animum recreaturus quiet se dedit et hoc somnium vidit
dies ist der traum, und diesmal sah er den körper und überließ sich dem ruhigen geist recreaturus
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: