Sie suchten nach: spes contra spem in spem (Latein - Deutsch)

Latein

Übersetzer

spes contra spem in spem

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

contra spem in spem

Deutsch

hoffen wider alle hoffnung

Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

spes contra spem

Deutsch

die hoffnung stirbt zuletzt

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

contra spem in spem credidit

Deutsch

, contro ogni speranza nella speranza ci credeva,

Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

contra spem spero

Deutsch

entgegen (aller) hoffnung hoffe ich (dennoch)

Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amor in spem

Deutsch

die liebe lässt einen immer hoffen

Letzte Aktualisierung: 2018-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in spem vitae

Deutsch

l'espérance de vie

Letzte Aktualisierung: 2013-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu

Deutsch

und er hat geglaubt auf hoffnung, da nichts zu hoffen war, auf daß er würde ein vater vieler völker, wie denn zu ihm gesagt ist: "also soll dein same sein."

Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

quia habebis spem in novissimo et praestolatio tua non auferetu

Deutsch

denn es wird dir hernach gut sein, und dein warten wird nicht trügen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari

Deutsch

auf hoffnung des ewigen lebens, welches verheißen hat, der nicht lügt, gott, vor den zeiten der welt,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui secundum magnam misericordiam suam regeneravit nos in spem vivam per resurrectionem iesu christi ex mortui

Deutsch

gelobet sei gott und der vater unsers herrn jesu christi, der uns nach seiner barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen hoffnung durch die auferstehung jesu christi von den toten,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,679,706,607 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK