Sie suchten nach: sua spe (Latein - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

spe

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

in spe

Deutsch

nella speranza

Letzte Aktualisierung: 2023-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

atatis sua

Deutsch

atatis sua

Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide amore spe

Deutsch

glaube und zuvers

Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in silentio et spe

Deutsch

to live in peace, and the hope of

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sufficit diei malitia sua

Deutsch

unter jedem dach ein ach

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

patria sua georgia est.

Deutsch

sein vaterland ist georgien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in deo et spe fortitudo mea

Deutsch

in gott ist meine stärke und hoffnung

Letzte Aktualisierung: 2021-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et habet sua castra cupido

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est hic spe celer, illa timore

Deutsch

here is speedy hope, that fear

Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in silentio et spe fortitvdo vestra

Deutsch

in frieden leben und die hoffnung auf meine stärke und meine

Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

puella e villa sua furtim ambulat

Deutsch

a girl walks stealthily from her village

Letzte Aktualisierung: 2021-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

anno iobelei redient omnes ad possessiones sua

Deutsch

das ist das halljahr, da jedermann wieder zu dem seinen kommen soll.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pro captu lectoris, habent sua fata libelli

Deutsch

according to the capacity of the reader, have their fates book

Letzte Aktualisierung: 2013-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

militat omnis amans et habet sua castra cupido

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua

Deutsch

und über das heer des stammes der kinder isaschar war nathanael, der sohn zuars;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

atque utinam deus loqueretur tecum et aperiret labia sua tib

Deutsch

ach, daß gott mit dir redete und täte seine lippen auf

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sua esse haec omnia propria, nihil omnino ad oratorem pertinere

Deutsch

sie werden schreien, glaube ich, dass alle schulen und alle philosophen ihre eigenen gelehrten sind, all diese dinge gehören dem sprecher

Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

unum corpus et unus spiritus sicut vocati estis in una spe vocationis vestra

Deutsch

ein leib und ein geist, wie ihr auch berufen seid auf einerlei hoffnung eurer berufung;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu

Deutsch

und nun stehe ich und werde angeklagt über die hoffnung auf die verheißung, so geschehen ist von gott zu unsern vätern,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,138,907 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK