Sie suchten nach: susceptors fuerunt (Latein - Deutsch)

fuerunt
einer der

filii iechoniae fuerunt asir salathihe
die kinder aber jechonjas, der gefangen ward, waren sealthiel,

sum omnia quae fuerunt suntque eruntque ego
deutsch

et fuerunt ei septem filii et filiae tre
und er kriegte sieben söhne und drei töchter;

dies mei velociores fuerunt cursore fugerunt et non viderunt bonu
meine tage sind schneller gewesen denn ein läufer; sie sind geflohen und haben nichts gutes erlebt.

sed et filii ram primogeniti hieramehel fuerunt moos et iamin et acha
die kinder aber rams, des ersten sohnes jerahmeels, sind: maaz, jamin und eker.

generavit autem abraham isaac cuius fuerunt filii esau et israhe
abraham zeugte isaak. die kinder aber isaaks sind: esau und israel.

ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine
siehe, die fürsten in israel, ein jeglicher ist mächtig bei dir, blut zu vergießen.

sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentu
auch haben uns erschreckt etliche weiber der unsern; die sind früh bei dem grabe gewesen,

ad huiusce modi enim simulacra adoranda vel duces populorum vel sectatores fuerunt
für bilder dieser art zu verehren

in ruina eius habitaverunt omnia volatilia caeli et in ramis eius fuerunt universae bestiae regioni
und alle vögel des himmels auf seinem umgefallenen stamm saßen und alle tiere im felde sich legten auf seine Äste;

fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione cor
17:14 derer aber, die an der plage gestorben waren, waren vierzehntausend und siebenhundert, ohne die, so mit korah starben.

viri detractores fuerunt in te ad effundendum sanguinem et super montes comederunt in te scelus operati sunt in medio tu
verräter sind in dir, auf daß sie blut vergießen. sie essen auf den bergen und handeln mutwillig in dir;

fecit igitur malum in conspectu domini sicut domus ahab ipsi enim fuerunt ei consiliarii post mortem patris sui in interitum eiu
darum tat er, was dem herrn übel gefiel, wie das haus ahab. denn sie waren seine ratgeber nach seines vaters tode, daß sie ihn verderbten.

et separabis partem domino ab his qui pugnaverunt et fuerunt in bello unam animam de quingentis tam ex hominibus quam ex bubus et asinis et ovibu
du sollst aber dem herrn heben von den kriegsleuten, die ins heer gezogen sind, je fünf hunderten eine seele, an menschen, rindern, eseln und schafen.

et qui stare fecit solem virique mendacii et securus et incendens qui principes fuerunt in moab et qui reversi sunt in leem haec autem verba veter
dazu jokim und die männer von koseba, und joas und saraph, die da herren wurden über moab, und sie kehrten nach lahem zurück, wie die alte rede lautet.

patres nostri in aegypto non intellexerunt mirabilia tua non fuerunt memores multitudinis misericordiae tuae et inritaverunt ascendentes in mare * mare; rubru
er ist der herr, unser gott; er richtet in aller welt.