Sie suchten nach: vel quasi (Latein - Deutsch)

quasi
fast

ea quasi
mi piace

vel satis
vel satis

et amicus est quasi alter ego
auch ein freund ist wie ein weiteres ich

et vidimus gloriam ejus gloriam quasi
und das wort wurde fleisch und wohnte unter uns

dies nostri quasi umbra super terram
nuestros días son como una sombra sobre la tierra

dominus quasi vir pugnator omnipotens qui iudicat
mächtig

pactum est quasi foedus inter res publicas.
ein abkommen ist sozusagen ein vertrag zwischen staaten.

cum vel sine provisione
mit oder ohne

interrupit mare et perduxit eos statuit aquas quasi utre
gott, dein weg ist heilig. wo ist so ein mächtiger gott, als du, gott, bist?

erat autem bethania iuxta hierosolyma quasi stadiis quindeci
bethanien aber war nahe bei jerusalem, bei fünfzehn feld weges;

sed quasi mulier adultera quae super virum suum inducit alieno
du ehebrecherin, die anstatt ihres mannes andere zuläßt!

et veniet tibi quasi viator egestas et pauperies quasi vir armatu
so wird dich die armut übereilen wie ein fußgänger und der mangel wie ein gewappneter mann.

in metus vel libero vivamus
wir leben in angst oder frei

et facies homines quasi pisces maris et quasi reptile non habens principe
und lässest die menschen gehen wie fische im meer, wie gewürm, das keinen herrn hat?

duo aeterna vel plura esse non possunt
poets cannot always be just

de die illa vel hora nemo supererit
es endet wie ein schatten

ego si quid liberius dixero, vel occultum esse
ich werde etwas freier sagen

dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva er
denn sie sprach: wenn ich nur sein kleid möchte anrühren, so würde ich gesund.