Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vitam
ich glaube an das ewige leben
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
age vitam
come lives
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carpe vincere
nutze den sieg
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo, ergo vitam
ich liebe, also lebe ich
Letzte Aktualisierung: 2020-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ut vitam habeatis
dass du leben hast
Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ego in finem vincere
i am in the end to win
Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scio vitam esse brevem.
ich weiß, das leben ist kurz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die beatam vivunt vitam
they live a happy life
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pugnare et vincere illos qui
and those who fight to win
Letzte Aktualisierung: 2019-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitam non somnia, vive somnium
the life of the do not dream, live your dream
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per omnem vitam solum tecum
ihr ganzes leben lang
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitam diligere, et ego diligam te
liebe das leben, ich liebe dich
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitam tuam noli somniare somnium tuum vive
träume nicht dein leben, lebe deinen traum.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prima quae vitam dedit, hora corspit
the first, which gave life to the hour of the corspit
Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vive vitam tuam semper sit honestus et didelis
deursch
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opus iusti ad vitam fructus impii ad peccatu
der gerechte braucht sein gut zum leben; aber der gottlose braucht sein einkommen zur sünde.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
philosophi hominibus persuadent virtutem vitam meliorem facere.
verbessern
Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui habet filium habet vitam qui non habet filium dei vitam non habe
wer den sohn gottes hat, der hat das leben; wer den sohn gottes nicht hat, der hat das leben nicht.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cyclopes verbis paruerunt et multa arma fecerunt , quibus jupiter patrem vincere studebat.
der zyklop benutzte worte und baute viele waffen, in denen jupiter studierte, um seinen vater zu gewinnen.
Letzte Aktualisierung: 2024-06-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: