Sie suchten nach: at precedenti (Latein - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Danish

Info

Latin

at precedenti

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Dänisch

Info

Latein

at

Dänisch

at

Letzte Aktualisierung: 2013-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

at illi dixerunt ubi vis paremu

Dänisch

men de sagde til ham: "hvor vil du, at vi skulle berede det?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

at illi iterum clamaverunt crucifige eu

Dänisch

men de råbte atter: "korsfæst ham!"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu

Dänisch

men de råbte til ham og sagde: "korsfæst, korsfæst ham!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose

Dänisch

men han svarede og sagde til dem: "hvad har moses budt eder?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

at ille obsecro inquit domine mitte quem missurus e

Dänisch

men han sagde: "ak, herre, send dog enhver anden end mig!"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum melli

Dänisch

og de gave ham et stykke af en stegt fisk.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho

Dänisch

da fremsatte han sit sprog: rejs dig, balak, og hør, lyt til mig, zippors søn!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

Dänisch

men han sagde til ham: "der var en mand, som gjorde en stor nadver og indbød mange.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s

Dänisch

men da jesus så deres hjertes tanke, tog, han et barn og stillede det hos sig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

respondens autem praeses ait illis quem vultis vobis de duobus dimitti at illi dixerunt barabba

Dänisch

og landshøvdingen svarede og sagde til dem: "hvilken af de to ville i, at jeg skal løslade eder?" men de sagde: "barabas."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,627,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK